62. اختلاط، خر را گم كرد!:
كسي كه مشغول صحبت ميشود و كار خود را فراموش ميكند، وقتي ناگهان به خود ميآيد، ميگويد: اختلاط ... .
نيز جملهاي هشدارآميز است كه كسي به ديگري ميگويد و بدين معني است كه: حواست به كارت باشد! از كار غافل شدهاي!
[اصطلاح به لهجهي دهكردي: اختلاطْ خرا گم كرد!]
نظر شما دوست عزیز در بارهی این اصطلاح و توضیحش چیست؟
نيز جملهاي هشدارآميز است كه كسي به ديگري ميگويد و بدين معني است كه: حواست به كارت باشد! از كار غافل شدهاي!
[اصطلاح به لهجهي دهكردي: اختلاطْ خرا گم كرد!]
نظر شما دوست عزیز در بارهی این اصطلاح و توضیحش چیست؟
آیا جمله یا ضربالمثل یا اصطلاحی شبیه به آن در روستا و شهر و منطقهی خود سراغ دارید؟
لطفاً آن را با ذکر دقیق مطلب و نیز نام محلّی که در آن جا رایج است، در بخش نظرات بنویسید.
+ نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم اردیبهشت ۱۳۹۰ ساعت 10:41 توسط دِیکُرد
|